{"id":4450,"date":"2023-10-16T16:02:36","date_gmt":"2023-10-16T16:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/?p=4450"},"modified":"2023-10-16T16:02:36","modified_gmt":"2023-10-16T16:02:36","slug":"section-sciences-du-langage-lopez-garcia-patricia-carrera-sabate-josefina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450","title":{"rendered":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>LOPEZ GARCIA<\/strong> Patricia<br \/>\n<\/span>Facult\u00e9 de Philologie, traduction et communication, Universit\u00e9 de Val\u00e8ncia, Espagne<br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>CARRERA-SABAT\u00c9<\/strong> Josefina<br \/>\n<\/span>Universit\u00e9 de Barcelone, Espagne<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">Incidences acoustiques des positions et des mouvements corporels<br \/>\nsur la qualit\u00e9 des voyelles en fran\u00e7ais<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;un des principaux postulats m\u00e9thodologiques du syst\u00e8me verbo-tonale (Guberina 1970) est que le son est le r\u00e9sultat de la globalit\u00e9 corporelle et que le corps est essentiel pour am\u00e9liorer la production et la perception de la voix. L&#8217;\u00e9tude de Pouw (2019) r\u00e9v\u00e8le d\u2019une part, une synchronie &#8220;mouvement-phonation&#8221; concernant la position du corps, l&#8217;interd\u00e9pendance m\u00e9canique entre les parties du corps et les articulations, et d\u2019autre part que les mouvements de haute intensit\u00e9 pouvaient alt\u00e9rer le F0.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisation conjointe de gestes et de positions corporelles serait-elle un outil efficace de rem\u00e9diation de la production langagi\u00e8re en situation d&#8217;enseignement-apprentissage d&#8217;une langue \u00e9trang\u00e8re ?<\/p>\n<p>Peu d&#8217;\u00e9tudes ont analys\u00e9 l&#8217;impact des positions associ\u00e9es aux mouvements corporels sur la prononciation. Cependant celles de Flory et Stone (2015) et celles de Delhoume et Ferragne (2018) sur l&#8217;influence de diff\u00e9rentes positions couch\u00e9es lors de productions vocaliques montrent bien l\u2019int\u00e9r\u00eat de ces d\u2019analyses.<\/p>\n<p>L&#8217;objectif de cette recherche est d&#8217;analyser les modifications acoustiques sur la production de voyelles en fran\u00e7ais, en fonction des diff\u00e9rentes positions et mouvements corporels. Une recherche pr\u00e9alable sur les voyelles catalanes (2022) avait d\u00e9j\u00e0 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les gestes avaient un impact sur F0 et F1, alors que les diff\u00e9rentes positions affectaient plut\u00f4t l&#8217;intensit\u00e9 et le F3 et le F4. Notre objectif aujourd\u2019hui est de v\u00e9rifier si dans le cadre de productions vocaliques fran\u00e7aises par des locutrices francophones dans diff\u00e9rentes positions corporelles (position allong\u00e9e, assise et debout) et des mouvements (facilitateurs et inhibiteurs) ces m\u00eames constats se confirment.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> prononciation, verbotonal, posture, tension, macromotricit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOPEZ GARCIA Patricia Facult\u00e9 de Philologie, traduction et communication, Universit\u00e9 de Val\u00e8ncia, Espagne CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina Universit\u00e9 de Barcelone, Espagne Incidences acoustiques des positions et des mouvements corporels sur la qualit\u00e9 des voyelles en fran\u00e7ais L&#8217;un des principaux postulats m\u00e9thodologiques du syst\u00e8me verbo-tonale (Guberina 1970) est que le son est le r\u00e9sultat de la globalit\u00e9 corporelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-4450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sciences-du-langage"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LOPEZ GARCIA Patricia Facult\u00e9 de Philologie, traduction et communication, Universit\u00e9 de Val\u00e8ncia, Espagne CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina Universit\u00e9 de Barcelone, Espagne Incidences acoustiques des positions et des mouvements corporels sur la qualit\u00e9 des voyelles en fran\u00e7ais L&#8217;un des principaux postulats m\u00e9thodologiques du syst\u00e8me verbo-tonale (Guberina 1970) est que le son est le r\u00e9sultat de la globalit\u00e9 corporelle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T16:02:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francontraste2023\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francontraste2023\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\"},\"author\":{\"name\":\"Francontraste2023\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/0f7a8e204dbe4407f00a47acc545ac2c\"},\"headline\":\"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina\",\"datePublished\":\"2023-10-16T16:02:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\"},\"wordCount\":324,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sciences du langage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\",\"name\":\"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-16T16:02:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"width\":408,\"height\":72,\"caption\":\"Francontraste 2023\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/0f7a8e204dbe4407f00a47acc545ac2c\",\"name\":\"Francontraste2023\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b855d06eab0baf31c8a928aae76dc2d5d469d314778071c0d447bacfb84950f3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b855d06eab0baf31c8a928aae76dc2d5d469d314778071c0d447bacfb84950f3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Francontraste2023\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\"],\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023","og_description":"LOPEZ GARCIA Patricia Facult\u00e9 de Philologie, traduction et communication, Universit\u00e9 de Val\u00e8ncia, Espagne CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina Universit\u00e9 de Barcelone, Espagne Incidences acoustiques des positions et des mouvements corporels sur la qualit\u00e9 des voyelles en fran\u00e7ais L&#8217;un des principaux postulats m\u00e9thodologiques du syst\u00e8me verbo-tonale (Guberina 1970) est que le son est le r\u00e9sultat de la globalit\u00e9 corporelle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450","og_site_name":"Francontraste 2023","article_published_time":"2023-10-16T16:02:36+00:00","author":"Francontraste2023","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Francontraste2023","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450"},"author":{"name":"Francontraste2023","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/0f7a8e204dbe4407f00a47acc545ac2c"},"headline":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina","datePublished":"2023-10-16T16:02:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450"},"wordCount":324,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization"},"articleSection":["Sciences du langage"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450","name":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina - Francontraste 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website"},"datePublished":"2023-10-16T16:02:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4450#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Section Sciences du langage LOPEZ GARCIA Patricia, CARRERA-SABAT\u00c9 Josefina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","name":"Francontraste 2023","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization","name":"Francontraste 2023","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","contentUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","width":408,"height":72,"caption":"Francontraste 2023"},"image":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/0f7a8e204dbe4407f00a47acc545ac2c","name":"Francontraste2023","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b855d06eab0baf31c8a928aae76dc2d5d469d314778071c0d447bacfb84950f3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b855d06eab0baf31c8a928aae76dc2d5d469d314778071c0d447bacfb84950f3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Francontraste2023"},"sameAs":["https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023"],"url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4451,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4450\/revisions\/4451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4450"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=4450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}