{"id":3593,"date":"2023-07-15T16:18:41","date_gmt":"2023-07-15T16:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/?page_id=3593"},"modified":"2023-10-24T18:23:49","modified_gmt":"2023-10-24T18:23:49","slug":"section-etudes-litteraires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593","title":{"rendered":"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3593\" class=\"elementor elementor-3593\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-300eb14 ct-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"300eb14\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-852b577 left-menu-300 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"852b577\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-349ec400 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"349ec400\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"201\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1016\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-753b78b1 elementor-widget__width-initial e-transform elementor-widget elementor-widget-ekit-nav-menu\" data-id=\"753b78b1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"ekit-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"ekit-wid-con ekit_menu_responsive_tablet\" \n\t\t\tdata-hamburger-icon=\"\" \n\t\t\tdata-hamburger-icon-type=\"icon\" \n\t\t\tdata-responsive-breakpoint=\"1024\">\n\t\t\t            <button class=\"elementskit-menu-hamburger elementskit-menu-toggler\"  type=\"button\" aria-label=\"hamburger-icon\">\n                                    <span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span>\n                            <\/button>\n            <div id=\"ekit-megamenu-menu02\" class=\"elementskit-menu-container elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-navbar-nav-default ekit-nav-menu-one-page-yes ekit-nav-dropdown-hover\"><ul id=\"menu-menu02\" class=\"elementskit-navbar-nav elementskit-menu-po-justified submenu-click-on-icon\"><li id=\"menu-item-3790\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3790 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1044\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Programme<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-4260\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4260 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1869\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Jeudi 26 octobre<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4261\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4261 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1871\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Vendredi 27 octobre<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4262\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4262 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1873\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Samedi 28 octobre<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-1067\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1067 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1062\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4733\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4733 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/section-activite-traduisante\/\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Recueil des r\u00e9sum\u00e9s<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-5303\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5303 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste-recueil-des-resumes.ffzg.unizg.hr\/\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Tous les Recueils<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3606\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3606 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3581\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Activit\u00e9 traduisante<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3605\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3605 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3586\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Didactique<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3604\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3604 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">\u00c9tudes litt\u00e9raires<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3603\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3603 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3598\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Sciences du langage<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5270\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5270 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=5264\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Remerciements<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4789\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4789 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=4573\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Clips vid\u00e9o<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5293\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5293 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3203\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste<br>sur YouTube<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4830\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4830 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/galerie-26-10-2023\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-4827\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4827 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1888\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 26 10<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4828\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4828 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1890\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 27 10<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4829\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4829 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1892\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 28 10<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-2063\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-2063 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Accueil<br>Francontraste 2023<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1028\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1028 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1023\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Appel<br>Francontraste 2023<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1040\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1040 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1034\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Poziv na sudjelovanje<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2050\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2050 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1991\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Fiche d\u2019inscription<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-432\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-432 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=399\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1088 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1083\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Comit\u00e9 d\u2019organisation<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2803\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2803 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=2745\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Comit\u00e9 scientifique<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2814\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2814 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1089\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Dates \u00e0 retenir<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3535\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3535 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1105\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">D\u00e9pliant<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1104\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1104 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1096\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Frais d\u2019inscription<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1126\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1126 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1121\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Informations pratiques<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1132\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1132 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1127\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Contact<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3172\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3172 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1145\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Sponsors<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1138\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1138 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1133\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Liens<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5343\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5343 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2026<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-733\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-733 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2016\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2016<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-734\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-734 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2013\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2013<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-735\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-735 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2010\/accueil02.html\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2010<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1151\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1151 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/romanistika100.ffzg.unizg.hr\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Romanistika100<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"elementskit-nav-identity-panel\"><button class=\"elementskit-menu-close elementskit-menu-toggler\" type=\"button\">X<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementskit-menu-overlay elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-menu-toggler ekit-nav-menu--overlay\"><\/div>        <\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55e9192 right-column-700\" data-id=\"55e9192\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f73545 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f73545\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Section \u00c9tudes litt\u00e9raires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d2220e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d2220e2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a0838a5\" data-id=\"a0838a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8f968a elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8f968a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Recueil-des-resumes-Francontraste-2023.pdf\">Recueil des r\u00e9sum\u00e9s<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df8356 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3df8356\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Recueil-des-resumes-Francontraste-2023.pdf\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone\" style=\"vertical-align: middle !important;\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PDF_file_ico.png\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"39\" \/><\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6b357 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e6b357\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 10pt;\">623 KB<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9b97d8\" data-id=\"c9b97d8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e52fc8d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e52fc8d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e4cb25a\" data-id=\"e4cb25a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561302c premium-blog-align-left elementor-widget elementor-widget-premium-addon-blog\" data-id=\"561302c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;scroll_to_offset&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"premium-addon-blog.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-wrap  premium-blog-list\" data-page=\"3593\" data-pagination=\"true\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"4\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper empty-thumb\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4385\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tSection \u00c9tudes litt\u00e9raires BEN GHEDAHEM Zeineb\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\r\n\t\t<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>BEN GHEDAHEM<\/strong> Zeineb<br \/>\n<\/span>\u00c9cole Polytechnique de Tunis<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">L\u2019entrecroisement entre fiction et histoire :<br \/>\nVers une litt\u00e9rature du t\u00e9moignage<\/span><\/p>\n<p>En r\u00e9action \u00e0 la violence de masse qui a caract\u00e9ris\u00e9 le XX\u00b0 si\u00e8cle, une nouvelle \u00ab litt\u00e9rature \u00bb a vu le jour : \u00ab la litt\u00e9rature de t\u00e9moignage \u00bb qui aspire au statut de nouveau genre litt\u00e9raire. Cette \u00e9criture de t\u00e9moignage de la violence extr\u00eame ou \u00ab l\u2019\u00e9criture de l\u2019apr\u00e8s \u00bb nous permet de prendre conscience de la capacit\u00e9 du langage \u00e0 r\u00e9agencer le monde apr\u00e8s le d\u00e9sastre. Concernant les textes testimoniaux, Fr\u00e9d\u00e9rik Detue et Charlotte Lacoste consid\u00e8rent que le t\u00e9moignage constitue bien un \u00ab art d\u2019\u00e9crire \u00bb, qui \u00ab renouvelle tant les notions d\u2019auteur que de cr\u00e9ation, et red\u00e9finit les formes de l\u2019 &#8220;engagement&#8221; en litt\u00e9rature \u00bb. Quelles sont les sp\u00e9cificit\u00e9s des textes testimoniaux ? Les romanciers privil\u00e9gient-t-ils le t\u00e9moignage ou la fiction ? Comment le texte traduit-il l\u2019oralit\u00e9 du t\u00e9moignage ? Quels proc\u00e9d\u00e9s litt\u00e9raires sont utilis\u00e9s pour former une litt\u00e9rature du parler issue d\u2019un contexte r\u00e9el ? Nous tenterons de r\u00e9pondre \u00e0 ces interrogations \u00e0 travers l\u2019\u00e9tude de trois romans de la romanci\u00e8re rwandaise Scholastique Mukasonga (Prix Renaudot 2012). La densit\u00e9 et la vari\u00e9t\u00e9 de son \u0153uvre ouvrent la voie \u00e0 diff\u00e9rentes m\u00e9thodes. Notre objectif est d\u2019exploiter des concepts et des approches a priori diff\u00e9rents dans un but int\u00e9gratif : l\u2019appr\u00e9hension d\u2019un objet d\u2019\u00e9tude particuli\u00e8rement complexe et riche en facettes. Cette approche int\u00e9grative se nourrit de disciplines diff\u00e9rentes, tout en accordant une place consid\u00e9rable \u00e0 l\u2019apport de la s\u00e9mio-linguistique, \u00e0 la rh\u00e9torique qu\u2019\u00e0 la stylistique. Au cours de cette rencontre, nous rel\u00e8verons les particularit\u00e9s de ce qu\u2019on pourrait appeler \u00ab un r\u00e9gime d\u2019\u00e9criture du t\u00e9moignage \u00bb qui traverse diff\u00e9rents genres et qui, pr\u00e9cis\u00e9ment, d\u00e9borde les fronti\u00e8res g\u00e9n\u00e9riques. Nous analyserons ce mouvement de reprise intertextuelle et de d\u00e9passement qui caract\u00e9rise l\u2019\u0153uvre transg\u00e9n\u00e9rique et hybride de Mukasanga. Nous nous attacherons, \u00e9galement, \u00e0 mettre en exergue la polys\u00e9mie des discours ainsi que la litt\u00e9rarisation de t\u00e9moignages oraux.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> contextualisation, t\u00e9moignage, discours, litt\u00e9rature<\/p>\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"4\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper empty-thumb\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4378\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tSection \u00c9tudes litt\u00e9raires BEN SAAD Nizar\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\r\n\t\t<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>BEN SAAD<\/strong> Nizar<br \/>\n<\/span>Universit\u00e9 de Sousse, Tunisie<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">La Virt\u00f9, une \u00e9nergie morale et citoyenne<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 propos du concept de virt\u00f9, l\u2019on s\u2019appliquera \u00e0 d\u00e9montrer l\u2019apport incontestable de Machiavel et sa place relative dans l\u2019histoire des id\u00e9es. L\u2019auteur du Prince a contribu\u00e9, d&#8217;un point de vue \u00e9pist\u00e9mologique, \u00e0 l&#8217;\u00e9tendue et \u00e0 la vitalit\u00e9 de ce champ notionnel. Le terme a \u00e9volu\u00e9 au cours de l\u2019Histoire et l\u2019on peut s\u2019en rendre compte en relisant la d\u00e9finition du terme dans l\u2019Encyclop\u00e9die de Diderot. Le conatus de Spinoza est directement inspir\u00e9 de la virt\u00f9 de Machiavel. Au XVIIIe si\u00e8cle, des \u00e9crivains politiques comme Montesquieu et Rousseau associent la virt\u00f9 \u00e0 l\u2019\u00e9nergie citoyenne. Ce concept est d&#8217;autant plus op\u00e9ratoire lorsqu\u2019il s&#8217;agit de d\u00e9sacraliser l&#8217;autorit\u00e9 de l\u2019Eglise catholique, et la vertu chr\u00e9tienne consid\u00e9r\u00e9e comme eff\u00e9min\u00e9e. La vertu tient une place privil\u00e9gi\u00e9e dans la perception genr\u00e9e de la sensibilit\u00e9 des hommes et des femmes au XVIIIe si\u00e8cle, \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la sentimentalit\u00e9, aux \u00e9garements du c\u0153ur, aux larmes, aux soupirs qui s\u2019\u00e9talent dans un grand nombre de romans, particuli\u00e8rement chez des auteures femmes comme Mme de Tencin ou Mme de Riccoboni. La virt\u00f9 \u00ab machiavelienne \u00bb s\u2019oppose \u00e9galement \u00e0 la vertu des moralistes, trop pr\u00e9occup\u00e9s de droiture, de sagesse et d\u2019honneur. A la fin du si\u00e8cle, le libertinage triomphe avec le marquis de Sade qui se montre r\u00e9solu \u00e0 tout examiner, \u00e0 tout remuer, pour que le vice triomphe et que la vertu soit \u00e0 jamais pers\u00e9cut\u00e9e, en t\u00e9moignent les histoires de Justine et de sa s\u0153ur Juliette. La vertu se d\u00e9finit chez Marx comme une praxis, incontournable dans l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration du processus historique.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> Virt\u00f9, \u00e9nergie, volont\u00e9, progr\u00e8s\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"4\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper empty-thumb\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4387\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tSection \u00c9tudes litt\u00e9raires \u0106URKO Daniela\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\r\n\t\t<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>\u0106URKO<\/strong> Daniela<br \/>\n<\/span>Universit\u00e9 de Zadar<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">L\u2019identit\u00e9, la m\u00e9moire et le trauma dans <em>L\u2019amour,<br \/>\nla fantasia<\/em> et dans <em>Nulle part dans la maison de mon p\u00e8re<\/em> d\u2019Assia Djebar<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;intervention \u00e9tudie le r\u00f4le du trauma et de son lien avec l&#8217;identit\u00e9 et la m\u00e9moire dans les deux \u0153uvres cit\u00e9es de Djebar. Nous \u00e9tudierons d&#8217;abord la fonction constituante du trauma dans l&#8217;identit\u00e9 nationale dans le premier roman, puisque pour Djebar, son identit\u00e9 culturelle englobe et conditionne son identit\u00e9 personnelle de femme, de l&#8217;amante et de l&#8217;\u00e9crivain, et la partie essentielle de l&#8217;identit\u00e9 nationale est la grande blessure de la colonisation fran\u00e7aise, qui commence par la prise de la ville et du port d&#8217;Alger en 1830, narr\u00e9e au moyen de la m\u00e9taphore fil\u00e9e du viol. Dans son autobiographie Nulle part dans la maison de mon p\u00e8re, Djebar insiste sur l&#8217;importance du trauma personnel sur la gen\u00e8se de son \u0153uvre litt\u00e9raire, exprimant l&#8217;id\u00e9e que toute son \u0153uvre litt\u00e9raire ayant pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l&#8217;\u00e9criture de l&#8217;autobiographie \u00e9tait une tentative de s&#8217;expliquer \u00e0 soi-m\u00eame un \u00e9v\u00e9nement pourtant jamais th\u00e9matis\u00e9 comme sujet de ses \u0153uvres &#8211; sa tentative de suicide, faite vers la fin de son adolescence. La narratrice, double de Djebar, essaie de comprendre les raisons de ce silence pourtant si f\u00e9cond en paroles, de si mutisme qui, d&#8217;apr\u00e8s elle, serait \u00e0 l&#8217;origine de son m\u00e9tier et donc de son identit\u00e9 de l&#8217;\u00e9crivaine. Ainsi, pose-t-elle la question de l&#8217;enchev\u00eatrement de la m\u00e9moire, de l&#8217;oubli &#8211; en tant que refoulement freudien-, de la sublimation et de l&#8217;identit\u00e9 personnelle. Elle se demande aussi si son identit\u00e9 de l&#8217;\u00e9crivain ne serait paradoxalement due \u00e0 l&#8217;acculturation (cf. les travaux du sociologue Herv\u00e9 Marchal), vu le tabou de l&#8217;\u00e9criture du soi dans la culture arabe.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> Assia Djebar, identit\u00e9, m\u00e9moire, oubli, l&#8217;interdit, sublimation, l&#8217;acculturation<\/p>\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-outer-container\" data-total=\"4\">\r\n\t\t\t<div class=\"premium-blog-post-container premium-blog-skin-classic\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-wrapper empty-thumb\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-inner-container\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"premium-blog-entry-title\">\r\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?p=4389\" target=\"_blank\">\r\n\t\t\t\tSection \u00c9tudes litt\u00e9raires IFTIMIA Corina\t\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-entry-meta\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-content-inner-wrapper\">\r\n\t\t<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>IFTIMIA<\/strong> Corina<br \/>\n<\/span>Universitatea Stefan cel Mare Suceava, Roumanie<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">Les manifestations du bovarysme chez Fr\u00e9d\u00e9ric Moreau<\/span><\/p>\n<p>Au milieu des \u00ab affres de l\u2019\u00e9crivain \u00bb Flaubert \u00e9tait certainement loin de s\u2019imaginer que sa \u00ab petite femme \u00bb Bovary allait engendrer un concept utilis\u00e9 par la critique litt\u00e9raire, mais pas seulement. Partant de l\u2019excellente synth\u00e8se que font Yvan Leclerc et Nicole Terrien de la notion de bovarysme dans l\u2019Histoire, nous envisageons de l\u2019\u00e9tendre au \u00ab h\u00e9ros \u00bb de L\u2019\u00c9ducation sentimentale, Fr\u00e9d\u00e9ric Moreau, que nous consid\u00e9rons comme la r\u00e9plique masculine du personnage d\u2019Emma. Emma et Fr\u00e9d\u00e9ric se ressemblent au-del\u00e0 de leur diff\u00e9rence de sexe, d\u2019autant plus que l\u2019analyse litt\u00e9raire, partant de l\u2019hypoth\u00e9tique affirmation de Flaubert \u00ab Madame Bovary, c\u2019est moi \u00bb, identifie dans le texte des marques de la virilisation du personnage f\u00e9minin et, inversement, une f\u00e9minisation des personnages masculins (L\u00e9on, Charles). D\u2019abord, nous allons faire le point de la notion de bovarysme, les sens qu\u2019elle recouvre et ses emplois dans la litt\u00e9rature. Ensuite, nous allons proposer l\u2019analyse du discours flaubertien sur un corpus constitu\u00e9 de deux extraits tir\u00e9s l\u2019un du roman Mme Bovary, l\u2019autre de L\u2019\u00c9ducation sentimentale, en ciblant sur les manifestations concr\u00e8tes de cette disposition de l\u2019esprit des deux personnages. Enfin, nous essaierons de voir si vraiment ce qui est consid\u00e9r\u00e9 par les sp\u00e9cialistes comme un trait sp\u00e9cifiquement f\u00e9minin vaut aussi pour un homme, tout en exc\u00e9dant de loin le caract\u00e8re purement fictionnel.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl\u00e9s :<\/strong> bovarysme, r\u00eaverie, mimesis<\/p>\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"premium-blog-footer\">\r\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"premium-blog-pagination-container\" role=\"navigation\" aria-label=\"Pagination\">\r\n\t\t\t\t<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php\/?paged=2&#038;rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3593\">2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php\/?paged=3&#038;rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3593\">3<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php\/?paged=4&#038;rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3593\">4<\/a>\n<a class=\"next page-numbers\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php\/?paged=2&#038;rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F3593\">Next \u00bb<\/a>\t\t\t<\/nav>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24b2c18d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24b2c18d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-352d9877\" data-id=\"352d9877\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1486d378 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1486d378\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2010\/accueil02.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010-1.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-2103\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010-1.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010-1-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78be253d\" data-id=\"78be253d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-629871a0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"629871a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2013\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013-1.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-2104\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013-1.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013-1-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4eea6ee7\" data-id=\"4eea6ee7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143fd77e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"143fd77e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2016\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016-1.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-2105\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016-1.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016-1-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d4478ed\" data-id=\"6d4478ed\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-733c324c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"733c324c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/romanistika100.ffzg.unizg.hr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"72\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Romanistika-100-logo-01.jpg\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-1157\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3593","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-24T18:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\",\"name\":\"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"datePublished\":\"2023-07-15T16:18:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-24T18:23:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"width\":178,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"width\":408,\"height\":72,\"caption\":\"Francontraste 2023\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023","og_description":"Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]","og_url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593","og_site_name":"Francontraste 2023","article_modified_time":"2023-10-24T18:23:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593","name":"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires - Francontraste 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","datePublished":"2023-07-15T16:18:41+00:00","dateModified":"2023-10-24T18:23:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#primaryimage","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","contentUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","width":178,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Section \u00c9tudes litt\u00e9raires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","name":"Francontraste 2023","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization","name":"Francontraste 2023","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","contentUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","width":408,"height":72,"caption":"Francontraste 2023"},"image":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3593"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4767,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3593\/revisions\/4767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffolder&post=3593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}