{"id":1687,"date":"2022-10-12T19:26:28","date_gmt":"2022-10-12T19:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1687"},"modified":"2023-10-17T10:36:06","modified_gmt":"2023-10-17T10:36:06","slug":"poziv-na-sudjelovanje-03-x02","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687","title":{"rendered":"Poziv na sudjelovanje 03 x02"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1687\" class=\"elementor elementor-1687\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e0b7ea8 ct-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e0b7ea8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f571310 left-menu-300 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"2f571310\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7551d90e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7551d90e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"201\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1016\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ced3b94 elementor-widget__width-initial e-transform elementor-widget elementor-widget-ekit-nav-menu\" data-id=\"2ced3b94\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"ekit-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<nav class=\"ekit-wid-con ekit_menu_responsive_tablet\" \n\t\t\tdata-hamburger-icon=\"\" \n\t\t\tdata-hamburger-icon-type=\"icon\" \n\t\t\tdata-responsive-breakpoint=\"1024\">\n\t\t\t            <button class=\"elementskit-menu-hamburger elementskit-menu-toggler\"  type=\"button\" aria-label=\"hamburger-icon\">\n                                    <span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span><span class=\"elementskit-menu-hamburger-icon\"><\/span>\n                            <\/button>\n            <div id=\"ekit-megamenu-menu02\" class=\"elementskit-menu-container elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-navbar-nav-default ekit-nav-menu-one-page-yes ekit-nav-dropdown-hover\"><ul id=\"menu-menu02\" class=\"elementskit-navbar-nav elementskit-menu-po-justified submenu-click-on-icon\"><li id=\"menu-item-3790\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-3790 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1044\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Programme<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-4260\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4260 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1869\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Jeudi 26 octobre<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4261\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4261 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1871\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Vendredi 27 octobre<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4262\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4262 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1873\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Samedi 28 octobre<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-1067\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1067 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1062\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4733\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4733 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/section-activite-traduisante\/\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Recueil des r\u00e9sum\u00e9s<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-5303\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5303 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste-recueil-des-resumes.ffzg.unizg.hr\/\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Tous les Recueils<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3606\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3606 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3581\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Activit\u00e9 traduisante<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3605\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3605 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3586\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Didactique<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3604\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3604 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3593\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">\u00c9tudes litt\u00e9raires<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-3603\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3603 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3598\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Sciences du langage<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-5270\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5270 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=5264\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Remerciements<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4789\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4789 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=4573\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Clips vid\u00e9o<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5293\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5293 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=3203\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste<br>sur YouTube<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-4830\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-4830 nav-item elementskit-dropdown-has relative_position elementskit-dropdown-menu-default_width elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/galerie-26-10-2023\" class=\"ekit-menu-nav-link ekit-menu-dropdown-toggle\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-down-arrow1 elementskit-submenu-indicator\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"elementskit-dropdown elementskit-submenu-panel\">\n\t<li id=\"menu-item-4827\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4827 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1888\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 26 10<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4828\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4828 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1890\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 27 10<\/span><\/a>\t<li id=\"menu-item-4829\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4829 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1892\" class=\" dropdown-item\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Galerie 28 10<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-2063\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-2063 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Accueil<br>Francontraste 2023<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1028\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1028 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1023\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Appel<br>Francontraste 2023<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1040\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1040 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1034\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Poziv na sudjelovanje<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2050\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2050 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1991\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Fiche d\u2019inscription<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-432\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-432 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=399\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1088\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1088 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1083\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Comit\u00e9 d\u2019organisation<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2803\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2803 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=2745\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Comit\u00e9 scientifique<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2814\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2814 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1089\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Dates \u00e0 retenir<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3535\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3535 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1105\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">D\u00e9pliant<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1104\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1104 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1096\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Frais d\u2019inscription<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1126\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1126 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1121\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Informations pratiques<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1132\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1132 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1127\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Contact<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3172\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3172 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1145\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Sponsors<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1138\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1138 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1133\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Liens<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5343\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-5343 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2026<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-733\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-733 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2016\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2016<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-734\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-734 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2013\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2013<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-735\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-735 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2010\/accueil02.html\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Francontraste 2010<\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1151\" class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1151 nav-item elementskit-mobile-builder-content\" data-vertical-menu=750px><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/romanistika100.ffzg.unizg.hr\/\" class=\"ekit-menu-nav-link\"><span class=\"one\" style=\"padding-left: 5px; width: 200px !important;\">Romanistika100<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"elementskit-nav-identity-panel\"><button class=\"elementskit-menu-close elementskit-menu-toggler\" type=\"button\">X<\/button><\/div><\/div>\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementskit-menu-overlay elementskit-menu-offcanvas-elements elementskit-menu-toggler ekit-nav-menu--overlay\"><\/div>        <\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-20915584 right-column-700\" data-id=\"20915584\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67c7626a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67c7626a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poziv na sudjelovanje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-108805d elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"108805d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Poziv-na-sudjelovanje-Francontraste-2023.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Poziv na sudjelovanje<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87cb0ff elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87cb0ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle !important;\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/PDF_file_ico.png\" alt=\"\" width=\"24\" \/><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7de12fe elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7de12fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"text-align: center;\">263 KB<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a3b87d5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a3b87d5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-651997e\" data-id=\"651997e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f85a6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f85a6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U svakom povijesnom razdoblju postoje vizionari koji vide dalje i utiru putove za nove pravce. Tako je bilo i s Petrom Guberinom koji je prepoznao va\u017enost <em>konteksta<\/em> i istaknuo njegovu ulogu kao\u00a0 <em>vrednotu govornoga jezika <\/em>(1939). Naime, da bismo doku\u010dili smisao iskaza, nije dostatno poznavati neki jezik. Jezi\u010dno znanje omogu\u0107uje nam da oblikujemo tekst u usmenom ili pisanom obliku, no, za ispravno shva\u0107anje, tuma\u010denje, analizu ili prijevod teksta valja uzeti u obzir izvanjezi\u010dno znanje, kognitivni i situacijski kontekst, socio-afektivne i prostorno-vremenske odnose.<\/p>\n<p>Dobar prevoditelj zna: prijevod pojedine rije\u010di ovisi o kontekstu u kojem se pojavljuje (Vinay i Darbelnet, 1977: 4). Kontekst je jedan od presudnih \u010dimbenika pri odabiru jezi\u010dnih jedinica i izvedbi diskurznih jedinica. Oni koji u\u010de ini jezik a ne vode ra\u010duna o kontekstu skloni su pogre\u0161no zaklju\u010diti da je zna\u010denjska vrijednost jedinice u jeziku koji u\u010de istovjetna vrijednosti koju ima u njihovom prvom ili drugom jeziku.<\/p>\n<p>S obzirom na \u0161irinu tematskoga polja koje otvaraju pojmovi opojmljivanja, kontekstualizacije i diskursa, radujemo se prilozima koji \u0107e ponuditi najrazli\u010ditija vi\u0111enja i tuma\u010denja slo\u017eenoga francuskog izri\u010daja, a napose radovima koji \u0107e osvijetliti navedene pojave iz supostavnoga o\u010di\u0161ta.<\/p>\n<p>Cilj je ovoga projekta okupiti \u010dlanove istra\u017eiva\u010dkih skupina Grammaire et contextualisation GReC (Gramatika i kontekstualizacija) koji se zanimaju za kognitivne i iskazne aspekte u\u010denja i usvajanja jezika te za deskriptivna istra\u017eivanja (teorijska i prakti\u010dna) koja supostavno opisuju francuski i druge jezike.<\/p>\n<p>Stogodi\u0161njica ro\u0111enja na\u0161eg dragog profesora Vojmira Vinje (1921-2007) dogodila se u izvanrednim okolnostima uvjetovanim pandemijom Covid-19 koja nas je primorala na mnoga ograni\u010denja. Po\u0161tuju\u0107i zdravstvene mjere, diskretno smo u srcima i sje\u0107anju evocirali profesorove znanstvene, profesionalne i ljudske zasluge. Koristimo stoga znanstveni skup Francontraste 2023 kako bismo potaknuli sudionike da se uklju\u010de u rad sesije u \u010dast stogodi\u0161njice ro\u0111enja Vojmira Vinje.<\/p>\n<p>Tako\u0111er poti\u010demo i radove u \u010dijem je \u017eari\u0161tu problematika slu\u0161anja i govora kao i korekcija\/remedijacija izgovora. Sluhom upravlja mozak, pa se slu\u0161na percepcija ne mo\u017ee svesti na stimuluse koje dohva\u0107a uho. Slu\u0161na je percepcija, izme\u0111u ostaloga, vi\u0161eosjetilna, multimodalna i proprioceptivna.<\/p>\n<p>Verbotonalni pristup korekciji govora i slu\u0161anja podrazumijeva rad na u\u010denikovu usmenom izra\u017eavanju restrukturiranjem mo\u017edanog upravljanja u\u010denikove slu\u0161ne percepcije kroz kontekstualizaciju njegovih pote\u0161ko\u0107a u odnosu na prvi jezik.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f3b4df1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3b4df1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6818b86\" data-id=\"6818b86\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52bf1b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e52bf1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/hr\/poziv-na-sudjelovanje-03\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">1<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-586c5c0 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"586c5c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/hr\/poziv-na-sudjelovanje-03-x01\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">2<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6e943c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a6e943c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">3<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de939b1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"de939b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/hr\/poziv-na-sudjelovanje-03-x03\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">4<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e5078 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"44e5078\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/hr\/poziv-na-sudjelovanje-03-x04\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96813c5 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"96813c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/hr\/poziv-na-sudjelovanje-03-x05\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41c64aa0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41c64aa0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d853d51\" data-id=\"d853d51\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505f8e09 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"505f8e09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2010\/accueil02.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-1263\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2010-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-290eeb38\" data-id=\"290eeb38\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f7dfaf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18f7dfaf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2013\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-1264\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2013-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-835a375\" data-id=\"835a375\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a6e96a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"47a6e96a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/2016\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"312\" height=\"85\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016.png\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-1265\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016.png 312w, https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2016-300x82.png 300w\" sizes=\"(max-width: 312px) 100vw, 312px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f7caeba\" data-id=\"6f7caeba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a39295e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6a39295e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/romanistika100.ffzg.unizg.hr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"178\" height=\"72\" src=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Romanistika-100-logo-01.jpg\" class=\"elementor-animation-grow attachment-large size-large wp-image-1157\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-1687","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Francontraste 2023\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-17T10:36:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687\",\"name\":\"Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"datePublished\":\"2022-10-12T19:26:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-17T10:36:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png\",\"width\":178,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poziv na sudjelovanje 03 x02\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization\",\"name\":\"Francontraste 2023\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png\",\"width\":408,\"height\":72,\"caption\":\"Francontraste 2023\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023","og_description":"Programme Jeudi 26 octobre Vendredi 27 octobre Samedi 28 octobre Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers r\u00e9sum\u00e9s Recueil des r\u00e9sum\u00e9s Activit\u00e9 traduisante Didactique \u00c9tudes litt\u00e9raires Sciences du langage AccueilFrancontraste 2023 AppelFrancontraste 2023 Poziv na sudjelovanje Fiche d\u2019inscription Conf\u00e9renciers pl\u00e9niers Comit\u00e9 d\u2019organisation Comit\u00e9 scientifique Dates \u00e0 retenir D\u00e9pliant Frais d\u2019inscription Informations pratiques Contact Sponsors Liens Francontraste 2016 Francontraste 2013 Francontraste [&hellip;]","og_url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687","og_site_name":"Francontraste 2023","article_modified_time":"2023-10-17T10:36:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687","name":"Poziv na sudjelovanje - Francontraste 2023","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","datePublished":"2022-10-12T19:26:28+00:00","dateModified":"2023-10-17T10:36:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#primaryimage","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","contentUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/francophone-logo-01.png","width":178,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?page_id=1687#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poziv na sudjelovanje 03 x02"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#website","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","name":"Francontraste 2023","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#organization","name":"Francontraste 2023","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","contentUrl":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Francontraste-2023-menu-logo.png","width":408,"height":72,"caption":"Francontraste 2023"},"image":{"@id":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1687"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4552,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1687\/revisions\/4552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2023\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ffolder&post=1687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}