{"id":674,"date":"2016-04-08T07:48:46","date_gmt":"2016-04-08T07:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2016\/?page_id=674"},"modified":"2016-05-09T09:51:08","modified_gmt":"2016-05-09T09:51:08","slug":"bogdanka-pavelin-lesic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francontraste.ffzg.unizg.hr\/2016\/?page_id=674","title":{"rendered":"Bogdanka PAVELIN LE\u0160I\u0106"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Professeure associ\u00e9e<\/span>
\n Directrice de la Chaire de langue fran\u00e7aise<\/span>
\nFacult\u00e9 de philosophie et lettres<\/span>
\n Universit\u00e9 de Zagreb<\/span>
\n Croatie<\/span>
\n Bureau F325<\/span>
\n T\u00e9l. 385 1 4092 337<\/span>
\n T\u00e9l\u00e9copie 385 1 6002 429<\/span>
\n bogdanka.pavelin@ffzg.hr<\/a><\/span>
\n Permanence :
\nsemestre d’hiver \u2013 mardi 11h \u2013 12h<\/span>
\n semestre d’\u00e9t\u00e9<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0 \u2013 mardi 13h \u2013 14h
\n<\/span><\/p>\n

Formation<\/strong><\/span><\/p>\n

1994<\/u><\/span>
\n La Posturomimogestuelle dans l’\u00e9change langagier en face-\u00e0-face. Application en classe de langue<\/em>. Th\u00e8se de Doctorat en Sciences du langage \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toulouse 2 – Le Mirail\/France. Sous la direction de Paul RIVENC.<\/span>
\n Th\u00e8se microfich\u00e9e n\u00b0 94TOU20030.<\/span>
\n Membres du jury de soutenance : Andr\u00e9 Borrel, Genevi\u00e8ve Calbris, Jeqn-Luc Nespoulous.<\/span><\/p>\n

1993<\/u><\/span>
\n Licence d’Anglais \u00e0 l’Universit\u00e9 de Toulouse 2<\/span><\/p>\n

1990<\/u><\/span>
\n Dipl\u00f4me d’Etudes Approfondies : La r\u00e9ception de la mimogestuelle conventionnelle fran\u00e7aise par les apprenants croates en FLE<\/em>. M\u00e9moire de DEA dirig\u00e9 par Paul RIVENC, soutenu au D\u00e9partement des Sciences du langage, Universit\u00e9 de Toulouse 2.1989<\/span>
\n Facult\u00e9 des sciences humaines et sociales de l’Universit\u00e9 de Zagreb\/Croatie<\/span>
\n Dipl\u00f4me de ma\u00eetrise en langue et litt\u00e9rature fran\u00e7aise et dipl\u00f4me de ma\u00eetrise en langue et litt\u00e9rature anglaise de l’Universit\u00e9 de Zagreb<\/span><\/p>\n

Exp\u00e9rience professionnelle<\/strong><\/span><\/p>\n

depuis octobre 2011<\/u><\/span>
\n Directrice de la chaire de langue fran\u00e7aise<\/span><\/p>\n

entre octobre 2009 et octobre 2011<\/u><\/span>
\n Directrice du D\u00e9partement d’\u00e9tudes romanes de la Facult\u00e9 des sciences humaines et sociales de l’Universit\u00e9 de Zagreb<\/span><\/p>\n

entre 2007 et 2009<\/u><\/span>
\n adjointe au Directeur du D\u00e9partement d’\u00e9tudes romanes<\/span><\/p>\n

entre 2000 et 2008<\/u><\/span>
\n charg\u00e9e de cours et de travaux pratiques de grammaire fran\u00e7aise<\/span>
\n depuis ao\u00fbt 2008<\/u><\/span>
\n ma\u00eetre de conf\u00e9rence en charge des cours en linguistique et en phon\u00e9tique fran\u00e7aises<\/span><\/p>\n

depuis f\u00e9vrier 2000<\/u><\/span>
\n D\u00e9partement des langues romanes \u00e0 la Facult\u00e9 des sciences\u00a0humaines et sociales de l’Universit\u00e9 de Zagreb :<\/span><\/p>\n

1994-2000<\/u><\/span>
\n Enseignante \u00e0\u00a0 l’Ecole des langues \u00e9trang\u00e8res de la Polyclinique pour la r\u00e9\u00e9ducation des troubles de l’audition et de la parole SUVAG, Ljudevita Posavskog 10, 10 000 Zagreb. Dans le cadre de l’enseignement du fran\u00e7ais et de l’anglais langues \u00e9trang\u00e8res selon le syst\u00e8me verbotonal, une partie de l’enseignement se d\u00e9roulait dans le laboratoire de langue pour les corrections phon\u00e9tiques en classe et individuelles avec l’usage de l’appareil Verboton G 30L.<\/span><\/p>\n

Livres, auteur<\/strong><\/span><\/p>\n

2016<\/u>
\nL’article grammatical en fran\u00e7ais<\/em>. Zagreb: Filozofski Fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu, FF Press<\/span><\/p>\n

2013<\/u><\/span>
\n Vizualna obilje\u017eja govorenog jezika<\/em>. Zagreb: Filozofski Fakultet Sveu\u010dili\u0161ta u Zagrebu, FF Press<\/span><\/p>\n

2002<\/u><\/span><\/p>\n